Goku Kaioken

El comandante Red envía al atroz mercenario Tao Pai Pai a la Tierra Sagrada de Karin, donde Goku logró encontrar la esfera del dragón de cuatro estrellas que le dejó su abuelo. Sin embargo, cuando este terrible bandido llega, asesina a Bora, el padre de Upa, y noquea a Goku. Ahora este chico tiene como misión subir a la Torre Karin para incrementar su fuerza con el agua sagrada y reunir las esferas para revivir a Bora. ¿Lo logrará? ¡Continúan la búsqueda en el tomo 8 de Dragon Ball!

Después de una dura batalla, por fin el Clan Heeter es derrotado… ¡pero de pronto aparece Freezer, quien hace gala de una nueva transformación! Sin embargo, Freezer está para ajustar cuenta con sus socios Heeter, así que deja a Goku y a Vegeta vivir otro poco más. Además, damos un salto en el tiempo para encontrarnos con unos adolescentes Goten y Trunks, quienes matan el tiempo peleando contra malhechores. ¡Este es el inicio de un nuevo y emocionante arco!